뉴스

GASLIGHT 점포 개장에 따른 임시 휴업 안내
항상 GASLIGHT를 애용해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 고객 여러분께 맛있는 요리와 한층 더 편안하게 보내실 수 있는 공간을 조성하기 위해 개장 공사를 실시하게 되었습니다.

대단히 죄송하지만 공사 기간인 10월 1일(화)~11월 30일(토) 기간 동안 임시 휴업합니다. 고객 여러분께 불편과 피해를 끼쳐 드려 죄송합니다. 아무쪼록 이해해 주시기를 부탁드립니다.

공사에 앞서 9월 29일(일)・9월 30일(월)의 영업시간이 다음과 같이 변경됩니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송합니다. 아무쪼록 양해해 주시기 바랍니다.
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
9월 29일(일) 6:30~10:00 조식 타임
17:30~21:00 디너 타임
(주문 마감 20:30)
9월 30일(월) 6:30~10:00 조식 타임 한정
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

개장 공사에 따른 조식 식당 변경 및 봉주르 영업시간 변경 안내
[조식 식당]
10월 1일(화)~10월 31일(목) 6:30~10:00 1층 산주산겐도
11월 1일(금)~11월 30일(토) 6:30~10:00 2층 연회장

[봉주르 영업시간]
10월 1일(화)~11월 30일(토) 10:00~22:00(주문 마감 21:30)

리뉴얼 오픈 예정일은 12월 1일(일)입니다.
리뉴얼 오픈 시에는 호텔 관내 및 홈페이지 등에 다시 안내해 드리겠습니다. 더 나은 서비스로 고객 여러분께서 만족하실 수 있도록 새롭게 단장할 예정이오니 아무쪼록 변함없는 성원과 관심 부탁드립니다.
총지배인

2018/11/20
Notice of restarting our multi-language reservation system.

Thank you for your continued support of WHG Hotels.

Following the suspension of our multi-lingual reservation system on June 26 (Tuesday) earlier this year, we are happy to announce that the service can once again be used for reservations as of November 20 (Tuesday).
We apologize for any inconvenience while this service was unavailable.

For your convenience, we have prepared breakfast accommodation plans for customers who use our hotel by January 31, 2019, so please use it by all means.
Thank you again for your continued support of WHG Hotels. We hope to see you soon.

Notice.

Now reservation is suspended due to system error.
We apologize for the inconvenience.

We sincerely apologize for the inconvenience.
We ask for your patience until we restore the service.
For reservations, please contact us directly with the URL below.

http://en.whg-hotels.jp/contact-us/

Confirmation of contents of inquiries is done at 10: 00-17: 30 (Japan time) excluding weekends and holidays.
For inquiries received outside the above time, we will accept reception after the next business day. Please acknowledge it beforehand.

If there is an urgent inquiry, please contact the hotel individually Please contact us from the inquiry form.

https://aizuwakamatsu.washington-hotels.jp/faq/#cid_31

2018/06/27
Matters Related to Personal Data Breach due to Unauthorized Access to Multilingual Online Booking System Server
For details, please check from the following URL.

https://fujita-kanko.com/topic/notice-about-our-reservation-system/